ローカライザー(日英翻訳)

東京都 14日前
ローカライザー(日英翻訳)
¥300,000  〜  ¥400,000 発注想定金額/月
¥243,300  〜  ¥332,500 フリーランス手取り額/月
18.9 %  〜  16.88 % 運営手数料/月
160 時間/月
140 〜 180 時間/月
HTML5/CSS3
プランナー
週5日
安定稼働
HTML5

案件の概要

弊社が開発・運営するゲームアプリのグローバル展開に向けて、ローカライズ担当を募集致します!
 ・翻訳業務
 ・外注成果物の翻訳チェック
 ・プルーフリーディング業務(校正)
 ・ゲーム内の実装テキスト確認
 ・ユーザーフィードバック内容の翻訳

必要な経験

・日英翻訳の実務経験
・ネイティブレベルの現地言語能力Andローカライズ対象国での長期生活経験
・コミュニケーション能力を要する

歓迎する経験

・ゲームを含むエンターテイメント業界経験者
・日本のエンターテイメント、ゲームが好き

案件に参画するメリット

日本のアニメ系プロダクトが大好きな方にぜひ来ていただきたいです!

支払い条件

月末締め、翌月末払い

最寄り駅

目黒駅

勤務時間

9:30-18:30(休憩1時間) 時間外労働あり(時間数は担当業務・時期により異なります) 裁量労働制の対象者は1日10時間働いたものとみなされます。 一般職or裁量職は職種•等級により決定されます。

勤務地の情報

  • 最終更新: 2019-09-05 16:19:45
  • 最寄駅: 目黒駅

専属コンサルタントがあなたに最適なフリーランスライフをフルサポート

フリーランス検討中の方や情報収集したい方も、お気軽にご利用ください。

会員限定の非公開案件も多数ご紹介可能です。